MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/2C560A33/sbia03.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:dt=3D"uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta name=3D"Microsoft Theme 2.00" content=3D"Radial 011">
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"sbia03_file/filelist.xml">
<title>IL CULTO DI SAN BIAGIO</title>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"metricconverter"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"PersonName"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>Biagio Calderano</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>Biagio Calderano</o:LastAuthor>
  <o:Revision>5</o:Revision>
  <o:TotalTime>566</o:TotalTime>
  <o:Created>2006-08-05T12:35:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2012-01-13T16:32:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>4574</o:Words>
  <o:Characters>26073</o:Characters>
  <o:Company>ALEGRE</o:Company>
  <o:Lines>217</o:Lines>
  <o:Paragraphs>61</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>30586</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.9999</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>120</w:Zoom>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:HyphenationZone>13</w:HyphenationZone>
  <w:DefaultTableStyle Number=3D"155">Tabella tema</w:DefaultTableStyle>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid=3D"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=3Dieooui></objec=
t>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
h1
	{mso-style-next:Normale;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:1;
	font-size:16.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	color:black;
	mso-font-kerning:16.0pt;}
h2
	{mso-style-next:Normale;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:2;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	color:black;
	font-weight:normal;}
h3
	{mso-style-next:Normale;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:3;
	font-size:13.0pt;
	font-family:Arial;
	color:black;
	font-weight:normal;}
h4
	{mso-style-next:Normale;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	page-break-after:avoid;
	mso-outline-level:4;
	font-size:14.0pt;
	font-family:Arial;
	color:black;
	font-weight:normal;}
h5
	{mso-style-next:Normale;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-outline-level:5;
	font-size:13.0pt;
	font-family:Arial;
	color:black;
	font-weight:normal;}
h6
	{mso-style-next:Normale;
	margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-outline-level:6;
	font-size:11.0pt;
	font-family:Arial;
	color:black;
	font-weight:normal;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:#6666FF;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:#993333;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
p.TxBrp1, li.TxBrp1, div.TxBrp1
	{mso-style-name:TxBr_p1;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	line-height:12.0pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:10.2pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBrp3, li.TxBrp3, div.TxBrp3
	{mso-style-name:TxBr_p3;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:22.1pt;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:22.1pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p1, li.TxBr2p1, div.TxBr2p1
	{mso-style-name:TxBr_2p1;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:10.2pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p2, li.TxBr2p2, div.TxBr2p2
	{mso-style-name:TxBr_2p2;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:22.65pt;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:22.65pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p5, li.TxBr2p5, div.TxBr2p5
	{mso-style-name:TxBr_2p5;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:22.65pt;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:22.65pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p6, li.TxBr2p6, div.TxBr2p6
	{mso-style-name:TxBr_2p6;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:10.2pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2c7, li.TxBr2c7, div.TxBr2c7
	{mso-style-name:TxBr_2c7;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:center;
	line-height:12.0pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2c8, li.TxBr2c8, div.TxBr2c8
	{mso-style-name:TxBr_2c8;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:center;
	line-height:12.0pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p10, li.TxBr2p10, div.TxBr2p10
	{mso-style-name:TxBr_2p10;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:3.1pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	line-height:12.0pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:75.1pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p12, li.TxBr2p12, div.TxBr2p12
	{mso-style-name:TxBr_2p12;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:6.85pt;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p13, li.TxBr2p13, div.TxBr2p13
	{mso-style-name:TxBr_2p13;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	text-indent:22.35pt;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:22.35pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
p.TxBr2p14, li.TxBr2p14, div.TxBr2p14
	{mso-style-name:TxBr_2p14;
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	text-align:justify;
	line-height:12.75pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:10.2pt;
	mso-layout-grid-align:none;
	text-autospace:none;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
@page Section1
	{size:595.8pt 840.0pt;
	margin:72.0pt 72.55pt 71.7pt 72.0pt;
	mso-header-margin:72.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tabella normale";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableTheme
	{mso-style-name:"Tabella tema";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	border:solid #CCCCCC 1.0pt;
	mso-border-alt:solid #CCCCCC .5pt;
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-border-insideh:.5pt solid #CCCCCC;
	mso-border-insidev:.5pt solid #CCCCCC;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"9218">
  <o:colormenu v:ext=3D"edit" fillcolor=3D"none"/>
 </o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DIT link=3D"#6666FF" vlink=3D"#993333" style=3D'tab-interval:35=
.45pt'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:22.0pt;mso-bidi-font-size:24.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'>Rev. p. MARCO PETTA<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:18.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'>Direttore della Biblioteca del<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:18.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'>Monumento Nazionale<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:20.0pt;mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'>Abbazia di <span class=3DSpellE>Grottaferrata</span> (Roma)<o:p=
></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:20.0pt;mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:18.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'>Conferenza del 5 <span class=3DGramE>Maggio</span> 1982<o:p></o=
:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:20.0pt;mso-bidi-font-size:14.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp1 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-botto=
m:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span
style=3D'font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:20.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'>IL CULTO DI SAN BIAGIO<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;tab-stops:1=
0.2pt'><span
style=3D'font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp3 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;mso=
-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size=
:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Il ricordo della
cordialit&agrave; e delle cortesi sollecitudini con cui alcuni membri della
Comunit&agrave; che rappresento ed io stesso fummo accolti dalla cittadinan=
za
di Maratea nel maggio di tre anni or sono, &egrave; stato per me un valido
motivo ad accogliere con piacere l&#8217;invito del prof. Franco Si&shy;sin=
ni a
venire a parlarvi di S.Biagio.</span><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0=
pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
color:navy'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp3 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;mso=
-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size=
:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Sono certo che voi gi&agra=
ve;
sapete tutto su di lui, specialmente per quanto si riferisce alla storia de=
lla
Vostra citt&agrave;, ma forse qualche aspetto del suo culto vi potr&agrave;
essere meno noto ed &egrave;, pertanto, su questo punto e sulla dilucidazio=
ne
di altri che tenter&agrave; di intrattenervi. Intanto incomin&shy;cio col d=
arvi
qualche informazione sul significato del nome.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp3 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;mso=
-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size=
:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Il nome Biagio corrisponde=
 al
greco &#8220;<span class=3DSpellE>Vlasios</span>&#8221; che deriva dal verbo
&#8220;<span class=3DSpellE>Vlastano</span>&#8221; che significa
&#8220;germogliare&#8221;, &#8220;germinare&#8221;, &#8220;venire fuori&#82=
21;,
quindi, &#8220;<span class=3DSpellE>Vlasios</span>&#8221; corrisponde a
&#8220;germoglio&#8221;. Allusioni a tale significato si riscontrano negli =
inni
greci in onore del Santo, p. es. in uno<span class=3DGramE>, </span>compost=
o da
S. Teodoro <span class=3DSpellE>Studita</span>, leggiamo: &#8220;Tu, Biagio=
, come
indica il tuo nome, sei <i>germogliato </i>nell&#8217;esercizio delle
virt&ugrave; divine&#8221;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp3 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;mso=
-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size=
:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Bisogna, per&ograve;, dire=
 che
il nome Biagio non &egrave; molto frequente <span class=3DSpellE><span
class=3DGramE>nel&shy;l</span></span><span class=3DGramE>&#8217;</span>Orie=
nte
bizantino e lo era molto meno al tempo di Biagio. Molto pi&ugrave; diffuso =
in
Occidente che, oltre ad essere un nome proprio, &egrave; stato assunto con
svariate flessioni per designare i cognomi. Abbiamo cos&igrave; i Blasi, <s=
pan
class=3DSpellE>Blasio</span>, <span class=3DSpellE>Blaso</span>, <span
class=3DSpellE>Blasini</span>, <span class=3DSpellE>Blasioli</span>, <span
class=3DSpellE>Blasetti</span>, <span class=3DSpellE>Blasucci</span>, e cos=
&igrave;
via, i Di Biagio, De Biase, Di Blasi, ecc.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp3 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;mso=
-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size=
:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Detto questo, credo sia
opportuno, prima di entrare nel vivo della questione ed anche per facilitar=
ne
la comprensione, presentarne una sin&shy;tesi <span class=3DGramE>della
&laquo;Passio</span>&raquo; di Biagio, come ce la tramandano le redazioni d=
egli
Atti greci.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp3 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;mso=
-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size=
:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Biagio, armeno di nascita,
conduceva una vita pura ed innocente, metteva grande impegno nell&#8217;evi=
tare
il male e nel praticare in ogni occa&shy;sione la dolcezza e <st1:PersonName
ProductID=3D"la modestia. Si" w:st=3D"on">la modestia. Si</st1:PersonName> =
racconta
anche che fosse molto dotto ed esercitasse <st1:PersonName
ProductID=3D"la medicina. Il" w:st=3D"on">la medicina. Il</st1:PersonName> =
popolo
ammirato dalle sue virt&ugrave; lo scelse vescovo di Sebaste. Il santo uomo,
ispirato da Dio, non rimase in citt&agrave; ma trasfer&igrave; la sua dimor=
a in
una grotta del monte Argeo. Quivi lo veni&shy;vano a trovare le bestie
selvatiche le quali si astenevano dal disturbarlo mentre era in preghiera,
soltanto al termine di questa gli si accostavano e, ricevuta la benedizione=
 e
la guarigione dai loro mali, riprendevano la via verso le loro dimore.<o:p>=
</o:p></span></p>

<p class=3DTxBrp3 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;mso=
-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size=
:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Intanto sotto
l&#8217;imperatore Licinio la persecuzione contro i cristiani si estese anc=
he
nella <span class=3DSpellE>Cappadocia</span> di cui era governatore <span
class=3DSpellE>Agricolao</span>, zelante esecutore delle decisioni imperial=
i.
Questi alla ricerca di fiere a cui dare in pasto i cristiani nell&#8217;are=
na
invi&ograve; cacciatori alla loro cattura nelle mon&shy;tagne intorno a
Sebaste.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Grande fu la loro sorpresa quando, passando presso la grotta di
Biagio, videro davanti all&#8217;entrata gruppi di leoni, tigri, orsi, lupi=
 e
altri animali mentre il Santo pregava all&#8217;interno. Tornati in
citt&agrave; riferirono al governatore quanto avevano visto. Allora <span
class=3DSpellE>Agricolao</span> invi&ograve; soldati per prendere Biagio il
quale, preavvisato dal cielo, non oppose <span class=3DGramE>alcuna resi</s=
pan>&shy;stenza.
Durante il tragitto verso la citt&agrave; oper&ograve; molte conversioni e
guari&shy;gioni, tra <span class=3DGramE>queste quella</span> di un bambino=
 che
rischiava di morire soffocato a causa di una spina di pesce che gli si era
conficcata nella gola. Narrano gli Atti che il Santo pose la mano sulla gola
del bambino e alzati gli occhi al cielo preg&ograve; cos&igrave;: &laquo;O
Signore Ges&ugrave;, esaudisci la mia preghiera, con la tua potenza togli v=
ia
questa lisca di pesce e dona il medesimo sollievo a coloro che afflitti dal=
lo
stesso male ti rivolgono la preghiera che ti rivolgo io&raquo;, poi
tracci&ograve; il segno di croce sulla gola del bambino che fu subito liber=
ato
dal male.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Poco dopo si present&ograve; al Santo una povera vedova pregand=
olo
di farle riavere il maialino che un lupo le aveva portato via. S.Biagio le
assicur&ograve; che avrebbe riavuto quanto le era stato tolto, <span
class=3DGramE>infatti</span> il lupo le riport&ograve; vivo l&#8217;animale=
.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Il Santo anche dal carcere dove venne rinchiuso continu&ograve;=
 ad
elargire grazie a coloro che lo andavano a visitare. La vedova, saputo della
pri&shy;gionia del Santo, uccise il maialino, cucin&ograve; la testa e le z=
ampe
e con frutta e legumi li port&ograve; al prigioniero per ristorarne le forz=
e.
S.Biagio ringrazi&ograve; la donna e le disse: &laquo;Fai in questa maniera=
 la
mia commemo&shy;razione e Dio non far&agrave; mai mancare in casa tua tutto
quello di cui avrai bisogno; e se altri faranno come te, in mia memoria, non
mancher&agrave; mai loro il dono di Dio e la sua benedizione per tutti i gi=
orni
della loro vita&raquo;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
class=3DSpellE><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;
font-family:Verdana;color:navy'>Agricolao</span></span><span style=3D'mso-b=
idi-font-size:
14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'> tent&ograve; in va=
rie
maniere di indurre il Santo a rinnegare la sua fede intercalando blandizie,
minacce e supplizi, tra questi la sospen&shy;sione al palo, la flagellazion=
e e
la tortura con pettini di ferro, ma tutto, naturalmente, senza esito.<o:p><=
/o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Dopo una di queste esecuzioni, mentre il Santo veniva ricondott=
o in
carcere, sette donne gli si accostarono e gli asciugavano il sangue che
scorreva dalle ferite, riconosciute come cristiane, furono arrestate e, per
aver gettato nel lago le statue degli idoli proposte alla loro adorazione,
furono dapprima graffiate con pettini di ferro e poi decapitate.<o:p></o:p>=
</span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Il governatore non riuscendo a vincere la costanza di S.Biagio
ordin&ograve; che fosse affogato nel lago dove erano stati sommersi gli ido=
li,
ma il Santo, fatto il segno di croce sul lago, solidific&ograve; l&#8217;ac=
qua
ed egli vi stette come su terraferma, da qui sfidava i funzionari del
governatore a venirlo a raggiungere e cos&igrave; mettere alla prova la pot=
enza
dei loro dei; 68 di essi accettarono la sfida ed entrarono in <span
class=3DGramE>acqua, ma</span> giunti in prossimit&agrave; del Santo furono
inghiottiti dalle onde. Nello stesso tempo un angelo riport&ograve; S.Biagio
alla riva e lo incoraggi&ograve; al supremo martirio. Il governatore infuri=
ato
per l&#8217;accaduto, fece decapitare il Santo. <span class=3DGramE>La legg=
enda
aggiunge ancora che S.Biagio, prima di sottoporre la testa al carnefice, ab=
bia ri&shy;volto
la seguente preghiera a Dio in favore di coloro che l&#8217;avevano assi&sh=
y;stito
nella lotta e di quanti avrebbero in avvenire invocato il suo aiuto:
&#8220;Signore, mio Dio, che mi hai liberato dagli idoli, che hai convertit=
o le
tenebre in luce, Dio delle potenze che siedi sui Cherubini, esaudisci que&s=
hy;sto
tuo servo: se qualcuno avr&agrave; qualche osso in gola o qualunque altra
malattia della gola stessa e con fede chieder&agrave; il tuo aiuto, o Signo=
re,
per mezzo del mio patrocinio, portando a testimonianza quel che facesti per
mezzo di me, tuo servo, aiutalo</span>. <span class=3DGramE>Se qualcuno
sar&agrave; gravato da infermit&agrave; o si trover&agrave; in qualunque
pericolo e si ricorder&agrave; di me e ti pregher&agrave; in mio nome, sana=
lo
dall&#8217;infermit&agrave;, liberalo dal pericolo, salvalo dalle tri&shy;b=
olazioni&#8221;</span>.
Il Signore gli apparve dicendogli: &#8220;Ho ascoltato la tua pre&shy;ghier=
a e
ti esaudir&ograve; in tutto quello che mi hai domandato&#8221;. Subito dopo=
 gli
fu recisa la testa, insieme con lui furono decapitati due bambini, figli di=
 una
delle sette donne. Era <span class=3DGramE>l&#8217;li febbraio</span>. Uomi=
ni pii
raccolsero le spoglie dei martiri e le seppellirono entro le mura della
citt&agrave;, sotto una grande pietra.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Tutto questo &egrave;, in sostanza, salve leggere varianti, il
contenuto delle quattro redazioni greche degli Atti di S.Biagio. Ma quale il
loro valore storico? Cosa si nasconde tra le righe della narrazione?<o:p></=
o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
class=3DGramE><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;fon=
t-family:
Verdana;color:navy'>E stato gi&agrave; autorevolmente osservato che gli Att=
i di
Biagio sono stati redatti in un periodo piuttosto tardivo rispetto a quello=
 in
cui avvenne il martirio del Santo e, quel ch&#8217;&egrave; pi&ugrave; grav=
e,
appartengono a quel gruppo di testi agiografici che il <span class=3DSpellE=
>bollandista</span>
p. <span class=3DSpellE>Hippolyte</span> <span class=3DSpellE>Delehaye</spa=
n>
chiama &#8220;<span class=3DSpellE>les</span> <span class=3DSpellE>passions=
</span> <span
class=3DSpellE>&eacute;piques</span>&#8221;, cio&egrave; sono composizioni
artificiali in sostituzione della vera storia dei martiri, caduta in oblio,=
 con
una serie di luoghi comuni e di pezzi copiati: tali p. es. le lunghe
discussioni fra i martiri ed i magi&shy;strati, le invettive dei martiri co=
ntro
i falsi dei ed i loro seguaci, la con&shy;versione di uno o pi&ugrave;
carnefici, il magistrato ruggente come leone, latte che scorre dalle ferite=
 dei
martiri invece del sangue, fornace e fuoco che si spengono al contatto con =
il
corpo dei martiri, acque che divengono solide quando vi si vuole immergere =
il
martire, preghiere del santo prima di subire il martirio, ecc. &#8220;Il
martire cristiano in queste narrazioni &egrave; presentato come un uomo
superiore che sfugge alle debolezze umane, come un essere sovrumano che dis=
pone
a suo piacimento della forza e del favore divino</span></span><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>. <span class=3DGramE>Egli &egrave; un essere mortale che &egra=
ve;
entrato nella gloria prima di aver consumato il suo sacrificio&#8221;.</spa=
n><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>In riferimento poi <span class=3DGramE>alla</span> passio di S.=
Biagio
il prof. G&eacute;rard Garitte nel <st1:metricconverter ProductID=3D"1955 h=
a"
w:st=3D"on">1955 ha</st1:metricconverter> dimostrato che gran parte di essa
&egrave; una derivazione, se non proprio diretta da quella di S. <span
class=3DSpellE>Irenarco</span> (altro martire di Sebaste), cer&shy;tamente =
da un
testo simile. E, quasi non bastasse, <st1:PersonName
ProductID=3D"la stessa Passio" w:st=3D"on">la stessa Passio</st1:PersonName=
> di <span
class=3DSpellE>Irenarco</span> ha utilizzato una <i>Passio </i>delle Sette =
donne
di <span class=3DSpellE>Amis&ograve;s</span> conosciute attraverso gli Atti=
 di S.
<span class=3DSpellE>Te&ograve;doto</span>. Cosicch&eacute; <st1:PersonName
ProductID=3D"la &#8220;Passio" w:st=3D"on">la &#8220;Passio</st1:PersonName=
>&#8221;
di S.Biagio risulta, ripeto, in buona parte, una raccolta di notizie in cui
sono evidenti le in&shy;congruenze. Queste non sfuggirono a <span class=3DS=
pellE>Guarimpotus</span>,
un membro del clero napoletano vissuto a cavallo dei secoli IX-X, che nel
presentare una sua traduzione o, meglio, una sua manipolazione latina della
&#8220;Passio&#8221; di S.Biagio, ne dava un giudizio molto critico dicendo=
la
&#8220;<span class=3DSpellE>absurdissima</span>&#8221;. D&#8217;altra parte
&egrave; stato pure osservato che anche le narrazioni pi&ugrave; as&shy;sur=
de
possono contenere qualche elemento che non &egrave; lecito trascurare: la
topografia e le date. E nella &#8220;Passio&#8221; di Biagio si parla del l=
ago,
in modo determinato come a tutti noto ed &egrave; lo stesso di quello nomin=
ato
nella &#8220;Passio&#8221; dei 40 martiri di Sebaste. Si indica il monte Ar=
geo,
situato a sud di Cesarea; si determina il luogo dove fu seppellito il Santo:
sotto la pietra del martirio, entro le mura della citt&agrave;. E ancora si
precisa il giorno della sua festa: l&#8217;11 febbraio. Tutti questi elemen=
ti
ci assicurano dell&#8217;esistenza di S.Biagio e del suo culto a Sebaste ch=
e al
tempo in cui fu scritta <st1:PersonName ProductID=3D"la &#8220;Passio" w:st=
=3D"on">la
 &#8220;Passio</st1:PersonName>&#8221; consisteva nell&#8217;invocare
l&#8217;aiuto del Santo contro i mali di gola e in favore degli animali
domestici, in ricordo sicuramente di un fatto miracoloso compiuto per sua
intercessione. La narrazione ci dice anche che nel giorno festivo del Santo=
 era
consuetudine di scam&shy;biarsi tra parenti, amici e vicini di casa doni
consistenti in cibi, soprat&shy;tutto, in frutta, legumi ed altri cereali.<=
o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:justify;text-inden=
t:
22.65pt;line-height:150%;tab-stops:22.65pt'><span style=3D'mso-bidi-font-si=
ze:
14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>Penso, pertanto, che
proprio per dare una spiegazione ed <span class=3DGramE>una</span> giusti&s=
hy;ficazione
di queste pratiche di piet&agrave; popolare e di queste tradizioni e costumi
esistenti tra i fedeli di Sebaste e di <span class=3DSpellE>Cappadocia</spa=
n>
l&#8217;agiografo ha narrato i sorprendenti fatti che leggiamo nella
&#8220;Passio&#8221;: il comporta&shy;mento degli animali nella spelonca, la
restituzione del maialino alla ve&shy;dova, la successiva offerta al Santo
della testa del porcello e della frut&shy;ta, ecc.; senza escludere che pos=
sa
essere vero la liberazione del bambino dalla lisca di pesce.<o:p></o:p></sp=
an></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>A questo punto sorge il problema sul tempo in cui ebbe origine =
il
culto di S.Biagio. In verit&agrave; &egrave; difficile poterlo determinare.=
 Gli
Atti, come &egrave; stato detto, non sono contemporanei <span class=3DGramE=
>al</span>
Santo, i pi&ugrave; antichi manoscritti che ce li tramandano non sono anter=
iori
al sec. IX. IB ovvio, per&ograve;, ritenere che siano stati copiati da
precedenti manoscritti andati perduti o con&shy;sunti dall&#8217;uso.<o:p><=
/o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>D&#8217;altronde ci sono forti dubbi che il culto abbia avuto
inizio subito dopo la morte del Santo. A questo proposito &egrave; molto
significativo il silen&shy;zio dei cosiddetti Padri <span class=3DSpellE>Ca=
ppadoci</span>,
cio&egrave; S. Basilio, S. <st1:PersonName w:st=3D"on">Gregorio</st1:Person=
Name>
di <span class=3DSpellE>Nissa</span> e S. <st1:PersonName w:st=3D"on">Grego=
rio</st1:PersonName>
<span class=3DSpellE>Nazianzeno</span> sul santo vescovo e martire di Sebas=
te.
Essi che sono stati cos&igrave; premurosi nel ricordare nelle loro omelie e
scritti altri santi martiri della loro <span class=3DSpellE>Cappadocia</spa=
n>,
quali S. <span class=3DSpellE>Gordio</span>, S. <span class=3DSpellE>Mamas<=
/span>
di Cesarea, i 40 Martiri di Sebaste, non fanno alcun cenno di S.Biagio. Nes=
suna
no&shy;tizia neppure nella storia di Eusebio di Cesarea n&eacute; in quella=
 di <span
class=3DSpellE>Sozomeno</span> che parla invece del martire Babila vescovo =
di <span
class=3DSpellE>Antiochia</span> e di S. <span class=3DSpellE>Spiri&shy;dion=
e</span>,
vescovo di <span class=3DSpellE>Tremithunde</span> di Cipro.<o:p></o:p></sp=
an></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>La pi&ugrave; antica testimonianza del culto di S.Biagio e del
potere a lui attribuito contro i mali di gola la fornisce uno dei pi&ugrave;
rinomati medici fiorito verso la met&agrave; del sec. VI: <span class=3DSpe=
llE>Aezio</span>
di <span class=3DSpellE>Amida</span>. Questi nell&#8217;opera me&shy;dica
intitolata <span class=3DSpellE><i>Tetrabiblion</i></span><i> </i>riporta n=
on
solo <span class=3DGramE>le cure mediche propria</span>&shy;mente dette ma =
anche
altri metodi in uso nella comune pratica terapeu&shy;tica ed accettati dalla
scienza ufficiale. Ebbene nel paragrafo dove tratta &#8220;Delle spine ingo=
iate
e conficcatesi nelle tonsille&#8221;, dopo aver esposto i vari rimedi di cu=
ra,
accenna alla potenza di S.Biagio in questi termini: &#8220;<span class=3DGr=
amE>si</span>
tocchi la gola del paziente e si dica: come Ges&ugrave; fece uscire Lazzaro=
 dal
sepolcro e Giona dal ventre del cetaceo, cos&igrave; anche tu osso o schegg=
ia;
S.Biagio martire e servo di Cristo ti comanda: esci o discendi&#8221;.<o:p>=
</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Da questa notizia, data verso la met&agrave; del sec. VI, si
pu&ograve; arguire che il culto di S.Biagio era praticato da almeno 50 anni.
Quindi si pu&ograve; con&shy;cludere, sempre con le debite precauzioni, che
alla fine del secolo V S.Biagio in Oriente era venerato ed invocato.<o:p></=
o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Nei secoli successivi (VIII-XI) i libri liturgici ci parlano di=
 una
chiesa (<span class=3DSpellE>martyrion</span>) dedicata a S.Biagio a
Costantinopoli, situata nel quartiere detto <span class=3DSpellE><i>T&agrav=
e;</i></span><i>
<span class=3DSpellE>Milti&agrave;du</span>, </i>presso la chiesa di S. Fil=
ippo
apostolo. Ma quello che &egrave; pi&ugrave; interessante: ci tramandano
numerosi inni in onore del Santo. Di essi vi parler&ograve; pi&ugrave; avan=
ti. <span
class=3DGramE>Un anonimo inglese del 1190 accenna all&#8217;esi&shy;stenza =
di
un&#8217;altra chiesa a Costantinopoli dedicata al Santo: &#8220;In loco qu=
i <span
class=3DSpellE>vocatur</span> <span class=3DSpellE>Zegma</span> <span class=
=3DSpellE>sunt</span>
<span class=3DSpellE>plures</span> <span class=3DSpellE>ecclesiae</span>: u=
na <span
class=3DSpellE>sancti</span> <span class=3DSpellE>Stephani</span> <span
class=3DSpellE>et</span> <span class=3DSpellE>alia</span> <span class=3DSpe=
llE>Sancti</span>
<span class=3DSpellE>Blasii</span>&#8221;.</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Ancora un pellegrino russo, Antonio di Novgorod, afferma di aver
visto nel 1200 reliquie di S.Biagio nel monastero di Pantocrator: &laquo;Nel
convento di <span class=3DSpellE>Calojan</span>, dice, si trovano le reliqu=
ie e
la testa di S.Biagio e quelle di altri santi&raquo;. Altre fonti che ci
attestano il culto sono le arti figurative e saranno segnalate in seguito.<=
o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Dall&#8217;Oriente il culto pass&ograve; in Occidente tra VIII =
e il
IX secolo e si diffuse rapidamente in ogni regione, superando notevolmente =
per
le <span class=3DGramE>so</span>&shy;lennit&agrave; e le manifestazioni pop=
olari
quanto si faceva in Oriente. A ci&ograve; hanno contribuito il trasporto o =
le
donazioni di reliquie, fatti o guari&shy;gioni <span class=3DSpellE>rniraco=
losi</span>,
<span class=3DGramE>l&#8217;</span>edificazioni di chiese, ecc. La data del=
la
festa &egrave; stata fissata per l&#8217;Occidente al 3 febbraio, ma negli
antichi martirologi romani era indicato il 15 febbraio e in altri luoghi,
collegata con avvenimenti locali, all&#8217;8 maggio ed &egrave; il caso qu=
i di
Maratea, al 12 dello stesso mese ad Orbetello con il ritrovamento del capo =
di
S.Biagio.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Chiese, santuari, cappelle, altari in onore del Santo vengono
eretti in ogni parte d&#8217;Italia e dell&#8217;Europa, perfino monasteri
vengono dedicati al martire di Sebaste.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>A Roma vi erano ben 15 chiese intitolate a S.Biagio: S.Biagio d=
ella
fossa, S.Biagio al Campidoglio, ma tra le pi&ugrave; rinomate quella dei Ma=
&shy;terassai
e l&#8217;altra tuttora esistente in via Giulia detta S.Biagio della
&laquo;Pagnotta&raquo;, nome derivatole dall&#8217;uso di distribuire nel
giorno della festa i panini benedetti, consuetudine praticata anche in altre
parti.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Parecchi paesi e citt&agrave; e alcune diocesi hanno scelto
S.Biagio per loro patrono e protettore, si potrebbero citare per <span
class=3DGramE>le</span> particolari solen&shy;nit&agrave; e la devozione che
accompagna la festa del Santo la citt&agrave; di Ragusa in Dalmazia che qua=
ndo
era repubblica indipendente faceva 4 giorni di festa e batteva moneta con
l&#8217;effigie del Santo. Orbetello in Toscana, dove si svolge una process=
ione
di barche da pesca che accompagna fino ad <span class=3DSpellE>Ansedonia</s=
pan>
una reliquia di S.Biagio. Qui a Maratea la cui storia &egrave; inti&shy;mam=
ente
collegata con S.Biagio.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 align=3Dcenter style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-r=
ight:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:center;line-height:
150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family=
:Verdana;
color:navy'>* * *<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>La festa di S.Biagio &egrave; accompagnata da riti e manifestaz=
ioni
popo&shy;lari multiformi. Uno dei riti pi&ugrave; caratteristici e pi&ugrav=
e;
comuni &egrave; l&#8217;unzione e la benedizione della gola con i ceri acce=
si
ed incrociati. Un antico &#8220;Be&shy;nedizionale&#8221; manoscritto che n=
el
sec. XVII si conservava nella chiesa di S. Stefano a Napoli riportava alcune
formule di benedizione per il pane, il vino, le frutta, i cereali (avena,
favetta, orzo, ecc.) in cui si invocava S.Biagio. Le motivazioni erano: 1 p=
er i
pani: (Traduco dal latino) &laquo;Be&shy;nedici, o Signore, questi pani...
affinch&eacute; chi ne abbia mangiato o gustato ottenga completamente
guarigione da ogni male di gola e da qualsiasi infermit&agrave; corporale e
noi, tuoi servi, conservi sani da ogni malattia dell&#8217;anima e del corp=
o,
per i meriti e l&#8217;intercessione del martire S.Biagio<span class=3DGram=
E>...</span>&raquo;.
<span style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'>1&deg;<b> </b></span>per i cereal=
i:
&laquo;Benedici, o Signore, questi semi... affinch&eacute; gli animali che =
ne
mangeranno o ne gusteranno, per i meriti ed interces&shy;sione di S.Biagio,
ricevano completa guarigione da qualsiasi infermit&agrave; siano aggravati<=
span
class=3DGramE>...</span>&#8221;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>In alcune regioni del prossimo Oriente: Macedonia, Romania, Gre=
cia
e nei paesi slavi &egrave; ancora in vigore l&#8217;uso di far benedire nel
giorno festivo di S.Biagio una manciata di cereali che poi vengono mescolati
con gli altri destinati alla semina per assicurarne la germinazione e una b=
uona
raccolta.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Altra usanza in molti paesi europei &egrave; quella di benedire=
 e
mangiare speciali panini confezionati in varie forme che alludono alle varie
parti del corpo di cui si desidera la protezione e la guarigione, cos&igrav=
e;
p. es. i &laquo;<span class=3DSpellE>cannaruzzeddi</span>&raquo; di San Bra=
si in
Sicilia (=3D gola di S.Biagio) che sono sia una forma di pane e di pasta si=
mili
alla trachea sia un mollusco (il <span class=3DSpellE>dentalium</span>) con=
 cui
si confeziona una collana e si appende al collo nel giorno di S.Biagio.<o:p=
></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>&laquo;Le <span class=3DSpellE>panicelle</span>&raquo; preparat=
e a <span
class=3DSpellE>Taranta</span> <span class=3DSpellE>Peligna</span> in prov. =
di
Chieti con un rito spettacolare che coinvolge tutta <st1:PersonName
ProductID=3D"la popolazione. Emblematica" w:st=3D"on">la popolazione. Emble=
matica</st1:PersonName>
an&shy;che la forma della &laquo;<span class=3DSpellE>Panicella</span>&raqu=
o;.
Sono quattro fustelli di <span class=3DGramE>pane uniti insie</span>&shy;me=
 come
quattro dita di una mano, simboleggiano l&#8217;unione e la collabo&shy;raz=
ione
degli uomini e indicano la mano di S.Biagio che benedice tale collaborazion=
e.
Sulla &laquo;<span class=3DSpellE>panicella</span>&raquo; s&#8217;imprime c=
on uno
stampiglio di legno l&#8217;immagine di S.Biagio nell&#8217;atto di liberar=
e il
ragazzo dalla lisca di pesce. La &laquo;<span class=3DSpellE>panicella</spa=
n>&raquo;
&egrave; distribuita al popo&igrave;o nel giorno della festa e qualche
volenteroso lo porta anche ai paesi vicini. Prima di mangiarla si recita il
&laquo;Padre nostro&raquo; e la si bacia, come dicono questi versi:<o:p></o=
:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:justify;line-heigh=
t:
150%;tab-stops:22.65pt'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-heigh=
t:
150%;font-family:Verdana;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2c7 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-bott=
om:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;tab-stops:22.65pt=
'><span
class=3DSpellE><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;
font-family:Verdana;color:navy'>Uje</span></span><span style=3D'mso-bidi-fo=
nt-size:
14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'> &egrave; la festa =
de
San Biase <span class=3DSpellE>nustre</span><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2c7 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-bott=
om:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;tab-stops:22.65pt=
'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Patrone de <span class=3DGramE>la</span> gole e de la lane<o:p>=
</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2c7 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-bott=
om:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;tab-stops:22.65pt=
'><span
class=3DSpellE><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;
font-family:Verdana;color:navy'>ufremme</span></span><span style=3D'mso-bid=
i-font-size:
14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'> <span class=3DSpel=
lE>panicelle</span>
&#8216;<span class=3DSpellE>nghe</span> la mane,<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2c8 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-bott=
om:0cm;
margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;tab-stops:22.65pt=
'><span
class=3DSpellE><span class=3DGramE><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>magnemme</span></span></sp=
an><span
class=3DGramE><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;fon=
t-family:
Verdana;color:navy'>, ma</span></span><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.=
0pt;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'> prime <span class=3DSpell=
E>nu</span>
<span class=3DSpellE>Paternustre</span>.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:justify;line-heigh=
t:
150%;tab-stops:22.65pt'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-heigh=
t:
150%;font-family:Verdana;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>In alcuni paesi della provincia di Reggio Calabria, come <span
class=3DSpellE>Plaesano</span>, <span class=3DSpellE>Scido</span>, San Proc=
opio
c&#8217;era l&#8217;usanza da parte dei &#8220;<span class=3DSpellE>massari=
</span>&#8221;
di girare con i carri trainati dai buoi intorno alla chiesa di S.Biagio opp=
ure
intorno alla colonna che portava la sua statua, si era persuasi che la manc=
ata
partecipazione a tale rito comportava seri pericoli per le persone e per <s=
pan
class=3DGramE>gli</span> <span class=3DSpellE>nimali</span> durante l&#8217=
;anno. E
si potrebbero portare altri esempi.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 align=3Dcenter style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-r=
ight:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:center;line-height:
150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family=
:Verdana;
color:navy'>* * *<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p2 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Ora vorrei soffermarmi sulla letteratura sacra della Chiesa gre=
ca
in onore di S.Biagio. Pi&ugrave; sopra ho riportato il passo di <span
class=3DSpellE>Aezio</span> di <span class=3DSpellE>Amida</span> che ci for=
nisce
una testimonianza indiretta della devozione dei Greci verso il nostro Santo=
. Le
testimonianze dirette le abbiamo dalla liturgia e pre&shy;cisamente dalle
composizioni innografiche. Alcune risalgono <span class=3DGramE>all&#8217;<=
/span><span
class=3DSpellE>VIlI</span> se&shy;colo, altre sono dei secoli successivi, f=
ino
all&#8217;XI. Sono inni per essere can&shy;tati al vespro e al mattutino <s=
pan
class=3DGramE>dell&#8217;li febbraio</span>. Ne sono autori S. Teodoro <span
class=3DSpellE>Studita</span> (759-826), <span class=3DSpellE>egumeno</span=
> del
grande e celebre monastero di <span class=3DSpellE>Studion</span> in
Costantinopoli, Giuseppe Innografo (816-886), Santo siciliano trasferitosi a
Costantinopoli, dopo l&#8217;invasione dell&#8217;isola dagli Arabi, Giorgio
vescovo di <span class=3DSpellE>Nicomedia</span> (sec. IX), Giovanni <span
class=3DSpellE>Mauropode</span> (sec. X-XI), Cristoforo di <span class=3DSp=
ellE>Mitilene</span>,
il migliore poeta bizantino del sec. XI.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Alcuni autori moderni che si sono interessati del culto di
S.Biagio, seguendo il card. A. Mai, hanno attribuito a S. Giovanni Damasceno
(sec. VII-VIII) un inno in onore di Biagio, ma la critica moderna concorda =
nel
ritenerlo opera di Giovanni <span class=3DSpellE>Mauropode</span>. Di altri=
 inni
minori, ma non meno belli, non conosciamo gli autori.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Caratteristica comune di queste composizioni &egrave; che si
ispirano al testo <span class=3DGramE>della &laquo;Passio</span>&raquo;,
attingendovi pi&ugrave; o meno abbondantemente. Ora lo&shy;dano la virt&ugr=
ave;
del Santo e l&#8217;invitta costanza del martire, ora ricordano ed ammirano=
 i
miracoli da lui compiuti, ora invocano la sua intercessione contro le malat=
tie,
specialmente quelle che affliggono <st1:PersonName ProductID=3D"la gola. No=
n"
w:st=3D"on">la gola. Non</st1:PersonName> trascu&shy;rano di ricordare e lo=
dare
anche le sette donne che hanno subito il mar&shy;tirio insieme con S.Biagio.
Vorrei dare un saggio di questa poesia sacra incominciando da Giuseppe
Innografo (816-886).<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Il suo inno composto di 28 strofe &egrave; stato inserito nei l=
ibri
liturgici ufficiali della Chiesa ed &egrave; attualmente cantato nel giorno
festivo del Santo. L&#8217;Innografo, oltre ad alludere ad alcuni episodi d=
ella
vita di S.Biagio, insiste soprattutto nell&#8217;evidenziare le virt&ugrave=
; ed
i compiti speci&shy;fici del Pastore e di un pastore del sec. IV, cio&egrav=
e;
di rendere testimonianza alla verit&agrave; con l&#8217;esempio e con la pa=
rola
per sconfiggere la falsit&agrave; e l&#8217;er&shy;rore. Ecco come si espri=
me
il poeta: &laquo;Tu, o Biagio, con gli splendori della sacra predicazione h=
ai
ridotto le tenebre dell&#8217;ateismo, TU, luminare ornato con gli splendori
dei miracoli e del martirio, illumini tutto il creato&raquo;. (Ode I, 1). E
ancora: &laquo;Con lo spargimento del tuo sangue, O Biagio, &egrave; stata
spenta la fiamma dell&#8217;errore, con lo splendore della tua parola &egra=
ve;
stato illuminato il creato&raquo; (Ode 7,2). La testimonianza di fede del S=
anto
&egrave; ricordata in quest&#8217;altra strofa: &laquo;O martire e Pastore,
avendo tu l&#8217;anima illuminata di celeste splendore hai coraggiosamente
confes&shy;sato in giudizio l&#8217;incarnazione del Verbo di Dio&raquo; (O=
de
IV, 1).<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Un&#8217;allusione alla liberazione del bambino dalla spina di
pesce ma traslata in campo spirituale la troviamo nei seguenti versi:
&laquo;Coloro, che soffocati continuamente dalle spine della vita, sono
liberati, o Biagio, per le tue preghiere e ti proclamano loro protettore&ra=
quo;
(Ode III, 1).<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Un altro versatile e brillante autore &egrave; Giovanni <span
class=3DSpellE>Mauropode</span> (sec. X-XI) che nel suo inno di 43 strofe fa
continuo riferimento <span class=3DGramE>alla &laquo;Passio</span>&raquo; g=
lori&shy;ficando
sia le virt&ugrave; proprie di S.Biagio sia i miracoli, traendone anche del=
le
riflessioni morali. Leggiamo alcuni passi: &laquo;Nelle tue azioni, o Bia&s=
hy;gio,
splendore dei martiri, ti sei dimostrato come il grande Giobbe: sin&shy;cer=
o,
mite, compassionevole, giusto, pio, puro e alieno da ogni male&raquo;<span
class=3DGramE>(</span>Ode 1,4).<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Riferendosi poi alla prerogativa del Santo di guarire dai mali =
di
gola lo invoca cos&igrave;: &laquo;I Tuoi miracoli sono pi&ugrave; numerosi=
 dei
granelli di sabbia, fai, perci&ograve;, cessare i mali insanabili
dell&#8217;anima e del corpo; dissolvi i mali ed i bruciori della gola, asc=
iuga
i reumi (=3D umori =3D raffreddori) che in&shy;taccano la faringe&raquo; (O=
de III,
2). &laquo;Come hai cacciato via <span class=3DGramE>la</span> spine di pes=
ce
conficcatasi nella gola del bambino, cos&igrave;, ora, togli via la spina d=
ei
pia&shy;ceri che, come acuta saetta, sta conficcata nella gola
dell&#8217;anima&raquo; (Ode VI, 1). Avendo poi davanti agli occhi il lupo =
che
ghermisce il maialino della vedova, rivolge al Santo la seguente invocazion=
e:
&laquo;Giacendo sem&shy;pre, come un porco, nel limo e nel fango dei peccat=
i e
ricercando <span class=3DGramE>il</span> pia&shy;cere fuggevole di una vita
molle, sono sul punto di cadere preda del <i>razionale </i>lupo, ma Tu, ser=
vo
di Dio, liberami da questa belva affinch&eacute; non diventi suo pasto&raqu=
o;. <span
class=3DGramE>(Ode</span> IX, 1).<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Sulla prerogativa di S.Biagio di guarire i mali della gola si
esprime con alcuni versi giambi anche il grande poeta Cristoforo di <span
class=3DSpellE>Mitilene</span>: &laquo;Biagio, che ha avuto la gola recisa =
dalla
spada, respinge gli influssi malefici dagli ammalati di gola&raquo;. E anco=
ra:
&laquo;Il divino e santissimo Bia&shy;gio respinge gli attacchi dei flussi e
guarisce tutti; decapitato per Cristo, ha avuto <span class=3DGramE>la graz=
ia
delle guarigioni</span>&raquo;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>S.Biagio, protettore degli animali &egrave; ricordato in un inn=
o di
autore anonimo, vissuto <span class=3DGramE>nell&#8217;</span><span class=
=3DSpellE>VIlI</span>
secolo, con le seguenti parole: &laquo;Ecco! <span class=3DGramE>un</span> =
inso&shy;lito
prodigio si osserva, impossibile a pensarsi ed ad esprimersi: gli animali
selvatici si avvicinano a Biagio come al loro pastore e come se vanno in
ospedale ricevono da lui la guarigione&raquo;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Con il diffondersi del culto di S.Biagio in Occidente anche i p=
oeti
sacri latini gareggiarono nel lodare il nostro Santo. Sono oltre 50 gli inni
che glorificano le sue virt&ugrave;, le sue azioni benefiche verso gli uomi=
ni e
gli animali e i suoi miracoli. ~ ovvio che non possiamo intrattenerci detta=
&shy;gliatamente
su di essi, diciamo soltanto che uno dei pi&ugrave; antichi &egrave; quello=
 del
sec. XII che inizia: &laquo;O <span class=3DSpellE>Sancte</span> Blasi, ple=
bi <span
class=3DSpellE>tuae</span> <span class=3DSpellE>subveni</span> <span class=
=3DSpellE>et</span>
<span class=3DSpellE>nos</span> <span class=3DSpellE>ab</span> <span class=
=3DSpellE>hoste</span>
<span class=3DSpellE>pr&ograve;tege</span>&raquo;.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>A questi sono da aggiungere gli inni popolari antichi e meno
antichi, in dialetto e in lingua, ma <span class=3DGramE>tutti espressione<=
/span>
di viva e sincera devozione e testimonianza palpitante di tradizioni locali=
 e
qualcuno anche di espe&shy;rienze personali. Molto significativa e commoven=
te a
questo proposito l&#8217;invocazione del poeta ungherese <span class=3DSpel=
lE>Mihaly</span>
<span class=3DSpellE>Babitz</span> morto nel 1941 di cancro alla laringe. E=
gli
nel suo inno a S.Biagio ricorda la cerimonia <span class=3DGramE>della</spa=
n>
bene&shy;dizione della gola a cui si sottopose da bambino e di essere stato
immune dalla &laquo;difterite soffocante&raquo; e &laquo;dalle tribolanti
infiammazioni delle ton&shy;sille&raquo;, ora, per&ograve;, che si sente
soffocare dal terribile male che gli devasta la gola, rivolge un accorato
appello al Santo in questi termini:<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p10 style=3D'margin-top:0cm;margin-right:45.95pt;margin-bot=
tom:
0cm;margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;tab-stops:35.=
45pt 75.1pt'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'><span style=3D'mso-tab-count:1'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span=
><span
class=3DGramE>&laquo;</span>concedimi, o San Biagio, il tuo aiuto, ch&eacut=
e; una
subdola nascosta malattia sta per uccidermi e mi chiude <st1:PersonName
ProductID=3D"la gola. Mi" w:st=3D"on">la gola. Mi</st1:PersonName> si annod=
a la laringe,
l&#8217;aria mi manca, soffoco...<span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;
</span>Gi&agrave; il bisturi dei medici minaccia di tagliare la mia gola
cos&igrave; guasta che una volta piegai s&igrave; docilmente fra quelle due
candele quasi avessi gi&agrave; sospettato... Aiutami San Biagio: ch&eacute;
pure nella tua gola s&#8217;affondarono le lame dei coltelli, quando
t&#8217;uccisero i perfidi pagani. E tu lo sai quanto grande &egrave; lo
strazio... tu conosci la punta delle lame, il sapore del sangue, l&#8217;an=
sia
dei minuti senza fine, i crampi della trachea spezzata, la cupa lotta con il
respiro ed il terrore di soffocare. Aiutami San Biagio! Tu lo sai, tu hai
gi&agrave; sofferto tutto. O saggio adulto. E tu sai bene quale e quanto
tormento possa giungere a sopportare l&#8217;uomo, l&#8217;uomo a cui nulla
sembra mai troppo neppure la bont&agrave; del Signore. Tu sai bene quanto v=
ale
la vita, come pure sai che morir non &egrave; poi cosa difficile.<span
class=3DGramE>&raquo;</span> <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin=
-right:
45.95pt;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:center;
line-height:150%;tab-stops:65.15pt'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0p=
t;
line-height:150%;font-family:Verdana;color:navy'>* * *<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Il culto verso i Santi non si manifesta soltanto con la liturgi=
a,
con le tradizioni popolari e con la letteratura ma anche con l&#8217;arte.
C&#8217;&egrave;, quindi, da supporre che con l&#8217;inizio del culto verso
S.Biagio s&#8217;&egrave; iniziato anche a rappresentare con l&#8217;arte
figurativa il Santo ed i vari episodi raccontati nella sua
&laquo;Passio&raquo;. Ma le pi&ugrave; antiche rappresentazioni che ci sono=
 per&shy;venute
risalgono al sec. X. Tra queste fanno parte l&#8217;affresco nella chiesa d=
i S.
Maria Antiqua a Roma, l&#8217;altro nella chiesa costruita da <span
class=3DSpellE>Niceforo</span> Foca a <span class=3DSpellE>&Ccedil;avusin</=
span> in
<span class=3DSpellE>Cappadocia</span> e la miniatura del Cod. Vat. gr. 161=
3, il
cosiddetto Menologio di Basilio II imperatore di Costantinopoli.<o:p></o:p>=
</span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Il Santo viene ritratto da solo o con altri santi, rivestito co=
n le
inse&shy;gne episcopali, spesso con il libro in mano o con gli altri attrib=
uti
spe&shy;cifici, cio&egrave; con le candele incrociate, con il vaso delle
medicine, nei paesi germanici e scandinavi con il corno da caccia per una
fortuita connes&shy;sione del nome <span class=3DSpellE>Blasius</span> con =
il
verbo tedesco &laquo;<span class=3DSpellE>blasen</span>&raquo; che signific=
a sof&shy;fiare.
Da qui deriva il patronato affidato a S.Biagio dei suonatori di strumenti a
fiato e per estensione anche dei venti.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Frequenti sono le raffigurazioni del Santo con una specie di
rastrello in mano, evidente allusione ai pettini di ferro con i quali, si d=
ice,
sia stato lacerato il suo corpo. Questo episodio della vita ha dato occasio=
ne
ai cardatori di lana, ai materassai, agli addetti all&#8217;industria tessi=
le e
eleg&shy;gerlo a loro protettore.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Altri soggetti dell&#8217;iconografia del Santo sono: <span
style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'>1&deg;<b> </b></span>Ritiro in vita sol=
i&shy;taria
nella spelonca; <span style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'>2&deg;<b> </b></s=
pan>benedizione
e guarigione degli animali; <span style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'>3&deg=
;<b> </b></span>Guari&shy;gione
del ragazzo con la lisca di pesce in gola; <span style=3D'mso-bidi-font-wei=
ght:
bold'>4&deg;<b> </b></span>Prigionia; <span style=3D'mso-bidi-font-weight:b=
old'>5&deg;<b>
</b></span>Il lupo che riporta vivo il porcellino alla vedova; <span
style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'>6&deg;<b> </b></span>La vedova che port=
a al
Santo, rinchiuso in carcere, pane, ceri, frutta e la testa del porcellino; =
<span
style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'>7&deg;<b> </b></span>Biagio dilaniato d=
ai
pettini di ferro; <span style=3D'mso-bidi-font-weight:bold'>8&deg;<b> </b><=
/span>Decapitazione,
ecc.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Come il culto di S.Biagio &egrave; diffuso in tutte le parti de=
lla
cristianit&agrave; altrettanto &egrave; avvenuto delle opere d&#8217;arte
riguardanti il Santo. Mosaici, affreschi, sculture, tele, miniature, reliqu=
ari
sono sparsi in varie chiese e musei tanto in Italia che all&#8217;estero.
Adesso presenter&ograve; un saggio di que&shy;ste opere con la proiezione d=
i poche
diapositive, scusandomi per <span class=3DGramE>la</span> me&shy;diocre
qualit&agrave; e per la mancanza di alcuni interessanti soggetti che,
richiesti, non mi sono stati consegnati in tempo.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p5 align=3Dcenter style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-r=
ight:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:center;line-height:
150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family=
:Verdana;
color:navy'>* * *<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p13 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Alla conclusione di questa arruffata e manchevole panoramica sul
culto in onore di S.Biagio mi potete rimproverare il mio silenzio sul culto=
 a
Maratea, e avete ragione. Ma qui siete Voi che parlate a me ed ai forestieri
che vi sono convenuti di S.Biagio. La vostra e mia presenza qui, in questa
sala, le solennit&agrave; e le manifestazioni culturali e popolari di questi
giorni, gli addobbi e le luminarie a cui assistiamo, la denomina&shy;zione =
del
monte che vi sovrasta ed il vetusto santuario ivi edificato, le insigni
reliquie del Santo che da 1250 anni vi riposano che altro sono se non la
testimonianza di una fede e di <span class=3DGramE>una devozione profondame=
nte
radi</span>&shy;cata fin dalla prima infanzia nei vostri animi e trasmessevi
dai vostri antenati?<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p13 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>L&#8217;annuale commemorazione del martirio di S.Biagio e della
venuta delle sue reliquie in questa graziosa ed industriosa cittadina, oltr=
e ad
essere un&#8217;espressione di piet&agrave; verso il Santo, &egrave; il rin=
novo
di un messag&shy;gio trasmessoci dalla vita esemplare del Santo che si
pu&ograve; riassumere in due concetti fondamentali: S.Biagio ha creduto in =
Dio
ed ha testimo&shy;niato la sua fede, non cedendo alle lusinghe
dell&#8217;idolatria, fino a subire <st1:PersonName ProductID=3D"la morte. =
Ha"
w:st=3D"on">la morte. Ha</st1:PersonName> contemporaneamente rivolto le sue=
 cure
verso il prossimo fino all&#8217;ultimo respiro, e il Signore lo ha glorifi=
cato
ed ha spesso esaudito coloro che si sono rivolti a Lui per intercessione di
S.Biagio. Il messaggio allora che scaturisce da questa commemorazione &egra=
ve;
l&#8217;invito a ridimensio&shy;nare o, meglio, a distruggere gli idoli
propostici dal mondo contempo&shy;raneo che molto spesso offuscano la nostra
fede in Dio ed avvelenano i rapporti con i nostri fratelli cos&igrave; da f=
arci
essere egoisti e pi&ugrave; feroci dei lupi.<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DTxBr2p13 style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;line-height:150%'><span
style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana;
color:navy'>Ascoltiamo questo messaggio del Testimone di Cristo, meditiamol=
o,
ma <span class=3DGramE>quel che pi&ugrave; conta</span>, realizziamolo nella
nostra condotta quotidiana. Certo, non ci mancheranno le difficolt&agrave; =
e le
opposizioni, ma uniti nella lode al Santo con gli altri fratelli nella fede
siano essi della Chiesa occi&shy;dentale o della Chiesa orientale invochiam=
o il
suo aiuto con il poeta bizantino Giovanni <span class=3DSpellE>Mauropode</s=
pan>:
&laquo;Tu, o Padre, che al termine della tua vita, hai implorato il Signore,
prega anche ora affinch&eacute; noi che ti abbiamo per nostro Protettore, ti
abbiamo anche liberatore ed aiuto nei dolori, nelle necessit&agrave;, nelle
malattie, nei pericoli e in tutti i momenti della no&shy;stra vita&raquo;.<=
o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;margin-right:45.95pt;
mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:54.0pt;text-align:justify;line-heigh=
t:
150%'><span style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family=
:Verdana;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>

